Peter St-Onge: « Des millions d’américains fuient New York et la Californie pour se rendre dans des États Républicains comme la Floride et le Texas où ils peuvent bénéficier de services publics fonctionnels sans se faire escroquer par le fisc. »
Hundreds of thousands are fleeing New York and California for red states like Florida and Texas. Where they can enjoy functioning public services without being fleeced by the taxman.
In theory, at some point it gets bad enough that voters rebel.
In reality, America is… pic.twitter.com/3oqXOjTHqj
— Peter St Onge, Ph.D. (@profstonge) December 26, 2023
l’article dit « des centaines de milliers » , pas des millions !
traduttore = traditore
Tiger54 = Paper Tiger